A notícia chocante agitou a Web - três séculos depois, a carta ditada pelo diabo à freira Maria Crosifissa della Conchesion foi decifrada!
Sabe-se que a nascida Isabella Tomasi tinha 15 anos no convento beneditino de Palma di Monteciaro em Agrigento. Mas uma manhã de 1676 não começou de acordo com o plano de Deus - a menina acordou em sua cela, sentada no chão, e até com tinta e rosto manchados! Na mesa encontrou um pedaço de papel com texto, cujo significado ninguém entendia ...
A freira Maria não escondeu nada, mas imediatamente admitiu às freiras que esta carta lhe foi ditada pelo próprio diabo, que se instalou nela!
By the way, então, nas palavras "obcecado" ninguém duvidou, e até vice-versa - a carta foi exibida no mosteiro para visualização pública. Mas a má sorte - o significado das palavras escritas pela menina sob o ditado do diabo, ninguém podia entender ou ler. Quem teria duvidado de que, depois de 361, o misterioso manuscrito seria simplesmente deixado em paz e não tentaria descobrir a verdade? Mas vale a pena notar, os resultados visíveis das versões de empate e tentativas não trouxe, até que ...
Por enquanto, os gênios italianos do centro de pesquisa científica Ludum, em Catânia, não aceitaram o trabalho. Acontece que eles usaram o espaço anônimo do DarkNet, que foi fechado pelas autoridades e mecanismos de busca, que permanece invisível para navegadores comuns, e lá eles pegaram um algoritmo de decifração adequado!
Você não vai acreditar, mas a fim de começar a trabalhar com a "linguagem do diabo", os especialistas tiveram que carregar no programa um monte de alfabetos raros, incluindo yezidi, grego antigo e até mesmo antigos rúnicos alemães.
O algoritmo funcionou, tentando combinar letras de alfabetos com sinais e letras de uma carta misteriosa. E 15 linhas de uma mensagem estranha "sucumbiram" a ele!
A propósito, o próprio texto, de fato, é muito parecido com o diabo - está escrito nervosamente, de maneira caótica e até mesmo em diferentes idiomas. E a linha vermelha através de toda a "mensagem" é uma reflexão sobre a relação entre as pessoas, Deus e o diabo.
Aqui estão algumas frases e extractos verbatim: "Deus foi inventado pelo homem", "Este sistema não funciona para ninguém", "Deus, Jesus e o Espírito Santo é uma carga extra, inútil", bem - "Deus acredita que ele pode libertar todos os mortais ".
"A carta do diabo"
Depois da tão esperada abertura, o diretor do Centro Ludum, Daniele Abate, comenta o incidente com ceticismo sem disfarces:
"Provavelmente Maria era uma talentosa linguista. Ela escreveu o texto em uma linguagem que ela mesma inventou, misturando os alfabetos que conhecia. Cada símbolo é bem pensado e estruturado. Mas o diabo, claro, estava ... na cabeça dela!
Os cientistas já conseguiram estabelecer que a freira Maria realmente era uma excelente linguista - ela conhecia alfabetos latinos, gregos e rúnicos. Mas este conhecimento foi adicionado e entregue diagnósticos - verifica-se que a menina sofria de esquizofrenia e transtorno bipolar.
Hoje, a famosa "carta do diabo" é mantida na catedral da cidade de Agrigento (Sicília), e sua cópia está no próprio mosteiro de Maria do convento.